Vad är grejen med sommarclementiner?

Varför är clementinerna helt vidriga på sommaren? Det är ju en frukt, den borde man väl kunna odla på sommaren?
Ja, jag vet, när det är sommar här är det vinter på andra sidan jordklotet! Men inte i soliga Kalifonien väl? Där är det väl sommar, typ jämt? Och på Marocco, där odlar de clementiner som vi äter runt jul, men varför kan de inte odla goda frukter nånannanstans som går att äta på sommaren!

Clementinen är ju en utmärkt frukt, enkel att skala, lagom stor, söt och god! Men inte på sommaren, då har de tjockt konstigt skal, är oformliga, sura, fulla med kärnor och helt oätliga!